Egyptian Arabic Thesaurus
| EN | be published vi | |
| MS | 'itzaeA vi  | إتزا َع |
| EN | be shown vi on tv | |
| MS | 'itzaeA vi | إتزا َع |
| EN | SMS n text message | |
| MS | risaela n | ر ِسا َلـَة موبـَيل |
| EN | TV n | |
| MS | tileevizyoon n | تـِليڤـِزيون |
| EN | address n postal | |
| MS | Ainwaen n | عـِنوا َن بـَريد |
| EN | air mail n | |
| MS | bareed gawwi n | بـَريد جـَوّي |
| EN | announce v good news  | |
| EG | bashshar v | بـَشّـَر |
| EN | broadcast n | |
| MS | nashra n | نـَشر َة إذا َعـَة |
| EN | broadcast v | |
| EG | zaeA v | ذا َع |
| EN | broadcasting n | |
| MS | 'izaeAa n | إذا َعـَة |
| EN | call v by telephone | |
| EG | kallim biiltileefoon v | كـَلّـِم ب ِا ِلتـِليفون ب ِا ِلتـِليفون |
| MS | nada v | نا َدى كـَلّـِم في ا ِلتـِليفون |
| MS | darab li teeleefoon v | ضـَر َب لي تيليفون |
| MS | 'ittisil biiltileefoon v | إتّـِصـِل ب ِا ِلتـِليفون |
| EG | kallim v | كـَلّـِم |
| EN | channel n tv | |
| MS | qanaet n | قـَنا َة تـِلـِڤـِزيون |
| EN | communicate vi | |
| MS | tawaasul vi | تـَوا َصـُل |
| EN | communications n | |
| EG | muwasla n | مـُوا َصلـَة مـُكـَلمـَة |
| EN | dial v a number | |
| MS | darab v | ضـَر َب تـِليفون |
| EN | express mail n | |
| EG | gawaeb mistaAgil n | جـَوا َب مـِستـَعجـِل |
| EN | interface n | |
| EG | waseet n | و َسيط حا َجـَة |
| EN | letter box n | |
| EG | sandoo' busta n | صـَندوق بـُسطـَة |
| EN | mail n | |
| MS | bareed n | بـَريد |
| EN | mailbox n | |
| MS | sandoo' n | صـَندوق بـُصطـَة |
| EN | medium n | |
| MS | wasat n | و َسـَط |
| EN | message n | |
| MS | chabar n | خـَبـَر ر ِسا َلـَة |
| MS | risaela n | ر ِسا َلـَة خـَبـَر |
| EN | mobile phone n | |
| MS | mahmool n | مـَحمول |
| EG | muwbayl n | مـُوبـَيل |
| EN | network n television, social, communications | |
| MS | shabaka n | شـَبـَكـَة تيليفيزيون |
| EN | package n postal | |
| MS | tard n | طـَرد |
| EN | parcel n postal | |
| MS | tard n | طـَرد |
| EN | phone box n | |
| EG | kabeena n | كـَبينـَة تيليفون |
| EN | post n | |
| EG | busta n | بـُسطـَة |
| MS | bareed n | بـَريد |
| EN | post v a letter | |
| EG | baAat v | بـَعـَت جـَوا َب |
| EN | post office box n | |
| MS | sandoo' bareed n | صـَندوق بـَريد |
| EN | postage stamp n | |
| EG | taabiA busta n | طا َبـِع بـُسطـَة |
| EG | wara'it busta n | و َر َقـِة بـُسطـَة |
| MS | damgha n | د َمغـَة طـَوا َبـِع |
| EN | radio n | |
| MS | radyw n | را َديو |
| EN | report n news | |
| MS | chabar n | خـَبـَر ر ِسا َلـَة |
| EN | satellite dish n | |
| EG | dishsh n | د ِشّ |
| EN | telegram n | |
| EG | tillighraaf n | تـِلّـِغرا َف |
| EN | television n | |
| MS | tileevizyoon n | تـِليڤـِزيون |
| EN | transmission n process | |
| MS | 'irsael n | إرسا َل |
| EN | transmit v | |
| MS | bathth v | بـَثّ |
| EN | video n | |
| MS | feedyw n | فيديو |