Verb details

Word:bear fruit 
Meaning:'athmar  أثمـَر

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I bore'ana 'athmart أنا َ أثمـَرت
We bore'ihna 'athmarna إحنا َ أثمـَرنا
You(m) bore'inta 'athmart إنت َ أثمـَرت
You(f) bore'inti 'athmarti إنت ِ أثمـَرتي
You(pl) bore'intu 'athmartu إنتوا أثمـَرتوا
He/it(m) borehuwa 'athmar هـُو َ أثمـَر
She/it(f) borehiya 'athmarit هـِي َ أثمـَر ِت
They borehumma 'athmaru هـُمّ َ أثمـَروا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might bear'ana yimkin 'ethmir أنا َ يـِمكـِن آثمـِر
We might bear'ihna yimkin nuthmir إحنا َ يـِمكـِن نـُثمـِر
You(m) might bear'inta yimkin tuthmir إنت َ يـِمكـِن تـُثمـِر
You(f) might bear'inti yimkin tuthmiri إنت ِ يـِمكـِن تـُثمـِري
You(pl) might bear'intu yimkin tuthmiru إنتوا يـِمكـِن تـُثمـِروا
He/it(m) might bearhuwa yimkin yuthmir هـُو َ يـِمكـِن يـُثمـِر
She/it(f) might bearhiya yimkin tuthmir هـِي َ يـِمكـِن تـُثمـِر
They might bearhumma yimkin yuthmiru هـُمّ َ يـِمكـِن يـُثمـِروا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I bear'ana bathmir أنا َ بـَثمـِر
We bear'ihna binuthmir إحنا َ بـِنـُثمـِر
You(m) bear'inta bituthmir إنت َ بـِتـُثمـِر
You(f) bear'inti bituthmiri إنت ِ بـِتـُثمـِري
You(pl) bear'intu bituthmiru إنتوا بـِتـُثمـِروا
He/it(m) bearshuwa biyuthmir هـُو َ بـِيـُثمـِر
She/it(f) bearshiya bituthmir هـِي َ بـِتـُثمـِر
They bearhumma biyuthmiru هـُمّ َ بـِيـُثمـِروا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will bear'ana hathmir أنا َ هـَثمـِر
We will bear'ihna hanuthmir إحنا َ هـَنـُثمـِر
You(m) will bear'inta hatuthmir إنت َ هـَتـُثمـِر
You(f) will bear'inti hatuthmiri إنت ِ هـَتـُثمـِري
You(pl) will bear'intu hatuthmiru إنتوا هـَتـُثمـِروا
He/it(m) will bearhuwa hayuthmir هـُو َ هـَيـُثمـِر
She/it(f) will bearhiya hatuthmir هـِي َ هـَتـُثمـِر
They will bearhumma hayuthmiru هـُمّ َ هـَيـُثمـِروا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) bear!'ithmir إثمـِر
You(f) bear!'ithmiri إثمـِري
You(pl) bear!'ithmiru إثمـِروا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is bornehuwa muthmir هـُو َ مـُثمـِر
She/it(f) is bornehiya muthmira هـِي َ مـُثمـِر َة
They are bornehumma muthmireen هـُمّ َ مـُثمـِرين