Verb details

Word:(be) suspended 
Meaning:'itdalla  إتد َلّى

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I was'ana 'itdalleet أنا َ إتد َلّيت
We was'ihna 'itdalleena إحنا َ إتد َلّينا
You(m) was'inta 'itdalleet إنت َ إتد َلّيت
You(f) was'inti 'itdalleeti إنت ِ إتد َلّيتي
You(pl) was'intu 'itdalleetu إنتوا إتد َلّيتوا
He/it(m) washuwa 'itdalla هـُو َ إتد َلّى
She/it(f) washiya 'itdallit هـِي َ إتد َلّـِت
They washumma 'itdallu هـُمّ َ إتد َلّوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might be'ana yimkin 'atdalla أنا َ يـِمكـِن أتد َلّى
We might be'ihna yimkin nitdalla إحنا َ يـِمكـِن نـِتد َلّى
You(m) might be'inta yimkin titdalla إنت َ يـِمكـِن تـِتد َلّى
You(f) might be'inti yimkin titdalli إنت ِ يـِمكـِن تـِتد َلّي
You(pl) might be'intu yimkin titdallu إنتوا يـِمكـِن تـِتد َلّوا
He/it(m) might behuwa yimkin yitdalla هـُو َ يـِمكـِن يـِتد َلّى
She/it(f) might behiya yimkin titdalla هـِي َ يـِمكـِن تـِتد َلّى
They might behumma yimkin yitdallu هـُمّ َ يـِمكـِن يـِتد َلّوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I be'ana batdalla أنا َ بـَتد َلّى
We be'ihna binitdalla إحنا َ بـِنـِتد َلّى
You(m) be'inta bititdalla إنت َ بـِتـِتد َلّى
You(f) be'inti bititdalli إنت ِ بـِتـِتد َلّي
You(pl) be'intu bititdallu إنتوا بـِتـِتد َلّوا
He/it(m) beshuwa biyitdalla هـُو َ بـِيـِتد َلّى
She/it(f) beshiya bititdalla هـِي َ بـِتـِتد َلّى
They behumma biyitdallu هـُمّ َ بـِيـِتد َلّوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will be'ana hatdalla أنا َ هـَتد َلّى
We will be'ihna hantdalla إحنا َ هـَنتد َلّى
You(m) will be'inta hatitdalla إنت َ هـَتـِتد َلّى
You(f) will be'inti hatitdalli إنت ِ هـَتـِتد َلّي
You(pl) will be'intu hatitdallu إنتوا هـَتـِتد َلّوا
He/it(m) will behuwa hayitdalla هـُو َ هـَيـِتد َلّى
She/it(f) will behiya hatitdalla هـِي َ هـَتـِتد َلّى
They will behumma hayitdallu هـُمّ َ هـَيـِتد َلّوا