Verb details

Word:frighten 
Meaning:chawwif  خـَوّ ِف

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I frightened'ana chawwift أنا َ خـَوّ ِفت
We frightened'ihna chawwifna إحنا َ خـَوّ ِفنا
You(m) frightened'inta chawwift إنت َ خـَوّ ِفت
You(f) frightened'inti chawwifti إنت ِ خـَوّ ِفتي
You(pl) frightened'intu chawwiftu إنتوا خـَوّ ِفتوا
He/it(m) frightenedhuwa chawwif هـُو َ خـَوّ ِف
She/it(f) frightenedhiya chawwifit هـِي َ خـَوّ ِفـِت
They frightenedhumma chawwifu هـُمّ َ خـَوّ ِفوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might frighten'ana yimkin 'achawwif أنا َ يـِمكـِن أخـَوّ ِف
We might frighten'ihna yimkin nichawwif إحنا َ يـِمكـِن نـِخـَوّ ِف
You(m) might frighten'inta yimkin tichawwif إنت َ يـِمكـِن تـِخـَوّ ِف
You(f) might frighten'inti yimkin tichawwifi إنت ِ يـِمكـِن تـِخـَوّ ِفي
You(pl) might frighten'intu yimkin tichawwifu إنتوا يـِمكـِن تـِخـَوّ ِفوا
He/it(m) might frightenhuwa yimkin yichawwif هـُو َ يـِمكـِن يـِخـَوّ ِف
She/it(f) might frightenhiya yimkin tichawwif هـِي َ يـِمكـِن تـِخـَوّ ِف
They might frightenhumma yimkin yichawwifu هـُمّ َ يـِمكـِن يـِخـَوّ ِفوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I frighten'ana bachawwif أنا َ بـَخـَوّ ِف
We frighten'ihna binchawwif إحنا َ بـِنخـَوّ ِف
You(m) frighten'inta bitchawwif إنت َ بـِتخـَوّ ِف
You(f) frighten'inti bitchawwifi إنت ِ بـِتخـَوّ ِفي
You(pl) frighten'intu bitchawwifu إنتوا بـِتخـَوّ ِفوا
He/it(m) frightenshuwa biyichawwif هـُو َ بـِيـِخـَوّ ِف
She/it(f) frightenshiya bitchawwif هـِي َ بـِتخـَوّ ِف
They frightenhumma biyichawwifu هـُمّ َ بـِيـِخـَوّ ِفوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will frighten'ana hachawwif أنا َ هـَخـَوّ ِف
We will frighten'ihna hanchawwif إحنا َ هـَنخـَوّ ِف
You(m) will frighten'inta hatchawwif إنت َ هـَتخـَوّ ِف
You(f) will frighten'inti hatchawwifi إنت ِ هـَتخـَوّ ِفي
You(pl) will frighten'intu hatchawwifu إنتوا هـَتخـَوّ ِفوا
He/it(m) will frightenhuwa hayichawwif هـُو َ هـَيـِخـَوّ ِف
She/it(f) will frightenhiya hatchawwif هـِي َ هـَتخـَوّ ِف
They will frightenhumma hayichawwifu هـُمّ َ هـَيـِخـَوّ ِفوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) frighten!chawwif خـَوّ ِف
You(f) frighten!chawwifi خـَوّ ِفي
You(pl) frighten!chawwifu خـَوّ ِفوا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is frightenedhuwa muchawwif هـُو َ مـُخـَوّ ِف
She/it(f) is frightenedhiya muchawwifa هـِي َ مـُخـَوّ ِفـَة
They are frightenedhumma muchawwifeen هـُمّ َ مـُخـَوّ ِفين