Verb details

Word:effect 
Meaning:naffiz  نـَفّـِذ

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I effected'ana naffizt أنا َ نـَفّـِذت
We effected'ihna naffizna إحنا َ نـَفّـِذنا
You(m) effected'inta naffizt إنت َ نـَفّـِذت
You(f) effected'inti naffizti إنت ِ نـَفّـِذتي
You(pl) effected'intu naffiztu إنتوا نـَفّـِذتوا
He/it(m) effectedhuwa naffiz هـُو َ نـَفّـِذ
She/it(f) effectedhiya naffizit هـِي َ نـَفّـِذ ِت
They effectedhumma naffizu هـُمّ َ نـَفّـِذوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might effect'ana yimkin 'anaffiz أنا َ يـِمكـِن أنـَفّـِذ
We might effect'ihna yimkin ninaffiz إحنا َ يـِمكـِن نـِنـَفّـِذ
You(m) might effect'inta yimkin tinaffiz إنت َ يـِمكـِن تـِنـَفّـِذ
You(f) might effect'inti yimkin tinaffizi إنت ِ يـِمكـِن تـِنـَفّـِذي
You(pl) might effect'intu yimkin tinaffizu إنتوا يـِمكـِن تـِنـَفّـِذوا
He/it(m) might effecthuwa yimkin yinaffiz هـُو َ يـِمكـِن يـِنـَفّـِذ
She/it(f) might effecthiya yimkin tinaffiz هـِي َ يـِمكـِن تـِنـَفّـِذ
They might effecthumma yimkin yinaffizu هـُمّ َ يـِمكـِن يـِنـَفّـِذوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I effect'ana banaffiz أنا َ بـَنـَفّـِذ
We effect'ihna binnaffiz إحنا َ بـِنّـَفّـِذ
You(m) effect'inta bitnaffiz إنت َ بـِتنـَفّـِذ
You(f) effect'inti bitnaffizi إنت ِ بـِتنـَفّـِذي
You(pl) effect'intu bitnaffizu إنتوا بـِتنـَفّـِذوا
He/it(m) effectshuwa biyinaffiz هـُو َ بـِيـِنـَفّـِذ
She/it(f) effectshiya bitnaffiz هـِي َ بـِتنـَفّـِذ
They effecthumma biyinaffizu هـُمّ َ بـِيـِنـَفّـِذوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will effect'ana hanaffiz أنا َ هـَنـَفّـِذ
We will effect'ihna hannaffiz إحنا َ هـَنّـَفّـِذ
You(m) will effect'inta hatnaffiz إنت َ هـَتنـَفّـِذ
You(f) will effect'inti hatnaffizi إنت ِ هـَتنـَفّـِذي
You(pl) will effect'intu hatnaffizu إنتوا هـَتنـَفّـِذوا
He/it(m) will effecthuwa hayinaffiz هـُو َ هـَيـِنـَفّـِذ
She/it(f) will effecthiya hatnaffiz هـِي َ هـَتنـَفّـِذ
They will effecthumma hayinaffizu هـُمّ َ هـَيـِنـَفّـِذوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) effect!naffiz نـَفّـِذ
You(f) effect!naffizi نـَفّـِذي
You(pl) effect!naffizu نـَفّـِذوا