Verb details

Word:	AarrafAarraf	عـَرّ َف
Meaning:	(let so.) know(let so.) know

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I let	'ana Aarraftaacnaa Aarraft	أنا َ عـَرّ َفت
We let	'ihna AarrafnaiicHnaa Aarrafnaa	إحنا َ عـَرّ َفنا
You(m) let	'inta Aarraftiicnta Aarraft	إنت َ عـَرّ َفت
You(f) let	'inti Aarraftiiicnti Aarrafty	إنت ِ عـَرّ َفتي
You(pl) let	'intu Aarraftuiicntoo Aarraftoo	إنتوا عـَرّ َفتوا
He/it(m) let	huwa Aarrafhuwa Aarraf	هـُو َ عـَرّ َف
She/it(f) let	hiya Aarrafithiya Aarrafit	هـِي َ عـَرّ َفـِت
They let	humma Aarrafuhumma Aarrafoo	هـُمّ َ عـَرّ َفوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might let	'ana yimkin 'aAarrafaacnaa yimkin aacAarraf	أنا َ يـِمكـِن أعـَرّ َف
We might let	'ihna yimkin niAarrafiicHnaa yimkin niAarraf	إحنا َ يـِمكـِن نـِعـَرّ َف
You(m) might let	'inta yimkin tiAarrafiicnta yimkin tiAarraf	إنت َ يـِمكـِن تـِعـَرّ َف
You(f) might let	'inti yimkin tiAarrafiiicnti yimkin tiAarrafy	إنت ِ يـِمكـِن تـِعـَرّ َفي
You(pl) might let	'intu yimkin tiAarrafuiicntoo yimkin tiAarrafoo	إنتوا يـِمكـِن تـِعـَرّ َفوا
He/it(m) might let	huwa yimkin yiAarrafhuwa yimkin yiAarraf	هـُو َ يـِمكـِن يـِعـَرّ َف
She/it(f) might let	hiya yimkin tiAarrafhiya yimkin tiAarraf	هـِي َ يـِمكـِن تـِعـَرّ َف
They might let	humma yimkin yiAarrafuhumma yimkin yiAarrafoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعـَرّ َفوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I let	'ana baAarrafaacnaa baAarraf	أنا َ بـَعـَرّ َف
We let	'ihna biniAarrafiicHnaa biniAarraf	إحنا َ بـِنـِعـَرّ َف
You(m) let	'inta bitiAarrafiicnta bitiAarraf	إنت َ بـِتـِعـَرّ َف
You(f) let	'inti bitiAarrafiiicnti bitiAarrafy	إنت ِ بـِتـِعـَرّ َفي
You(pl) let	'intu bitiAarrafuiicntoo bitiAarrafoo	إنتوا بـِتـِعـَرّ َفوا
He/it(m) lets	huwa biyiAarrafhuwa biyiAarraf	هـُو َ بـِيـِعـَرّ َف
She/it(f) lets	hiya bitiAarrafhiya bitiAarraf	هـِي َ بـِتـِعـَرّ َف
They let	humma biyiAarrafuhumma biyiAarrafoo	هـُمّ َ بـِيـِعـَرّ َفوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will let	'ana haAarrafaacnaa haAarraf	أنا َ هـَعـَرّ َف
We will let	'ihna haniAarrafiicHnaa haniAarraf	إحنا َ هـَنـِعـَرّ َف
You(m) will let	'inta hatiAarrafiicnta hatiAarraf	إنت َ هـَتـِعـَرّ َف
You(f) will let	'inti hatiAarrafiiicnti hatiAarrafy	إنت ِ هـَتـِعـَرّ َفي
You(pl) will let	'intu hatiAarrafuiicntoo hatiAarrafoo	إنتوا هـَتـِعـَرّ َفوا
He/it(m) will let	huwa hayiAarrafhuwa hayiAarraf	هـُو َ هـَيـِعـَرّ َف
She/it(f) will let	hiya hatiAarrafhiya hatiAarraf	هـِي َ هـَتـِعـَرّ َف
They will let	humma hayiAarrafuhumma hayiAarrafoo	هـُمّ َ هـَيـِعـَرّ َفوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) let!	'iArafiicAraf	إعر َف
You(f) let!	'iArafiiicArafy	إعر َفي
You(pl) let!	iArafuiArafoo	ِعر َفوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is	huwa muAarrafhuwa muAarraf	هـُو َ مـُعـَرّ َف
She/it(f) is	hiya muAarrafahiya muAarrafaö	هـِي َ مـُعـَرّ َفـَة
They are	humma muAarrafeenhumma muAarrafyn	هـُمّ َ مـُعـَرّ َفين