Verb details

Word:raah  را َح
Meaning:go (to) 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I went'ana rooht أنا َ روحت
We went'ihna roohna إحنا َ روحنا
You(m) went'inta rooht إنت َ روحت
You(f) went'inti roohti إنت ِ روحتي
You(pl) went'intu roohtu إنتوا روحتوا
He/it(m) wenthuwa raah هـُو َ را َح
She/it(f) wenthiya raahit هـِي َ را َحـِت
They wenthumma rahu هـُمّ َ را َحوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might go'ana yimkin 'arooh أنا َ يـِمكـِن أروح
We might go'ihna yimkin nirooh إحنا َ يـِمكـِن نـِروح
You(m) might go'inta yimkin tirooh إنت َ يـِمكـِن تـِروح
You(f) might go'inti yimkin tiroohi إنت ِ يـِمكـِن تـِروحي
You(pl) might go'intu yimkin tiroohu إنتوا يـِمكـِن تـِروحوا
He/it(m) might gohuwa yimkin yirooh هـُو َ يـِمكـِن يـِروح
She/it(f) might gohiya yimkin tirooh هـِي َ يـِمكـِن تـِروح
They might gohumma yimkin yiroohu هـُمّ َ يـِمكـِن يـِروحوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I go'ana barooh أنا َ بـَروح
We go'ihna binrooh إحنا َ بـِنروح
You(m) go'inta bitrooh إنت َ بـِتروح
You(f) go'inti bitroohi إنت ِ بـِتروحي
You(pl) go'intu bitroohu إنتوا بـِتروحوا
He/it(m) goeshuwa biyirooh هـُو َ بـِيـِروح
She/it(f) goeshiya bitrooh هـِي َ بـِتروح
They gohumma biyiroohu هـُمّ َ بـِيـِروحوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will go'ana harooh أنا َ هـَروح
We will go'ihna hanrooh إحنا َ هـَنروح
You(m) will go'inta hatrooh إنت َ هـَتروح
You(f) will go'inti hatroohi إنت ِ هـَتروحي
You(pl) will go'intu hatroohu إنتوا هـَتروحوا
He/it(m) will gohuwa hayirooh هـُو َ هـَيـِروح
She/it(f) will gohiya hatrooh هـِي َ هـَتروح
They will gohumma hayiroohu هـُمّ َ هـَيـِروحوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) go!rooh روح
You(f) go!roohi روحي
You(pl) go!roohu روحوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

EnglishEgyptian
I(m) am going'ana raayih أنا َ را َيـِح
I(f) am going'ana raayiha أنا َ را َيـِحـَة
We are going'ihna raayiheen إحنا َ را َيـِحين
You(m) are going'inta raayih إنت َ را َيـِح
You(f) are going'inti raayiha إنت ِ را َيـِحـَة
You(pl) are going'intu raayiheen إنتوا را َيـِحين
He/it(m) is goinghuwa raayih هـُو َ را َيـِح
She/it(f) is goinghiya raayiha هـِي َ را َيـِحـَة
They are goinghumma raayiheen هـُمّ َ را َيـِحين

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is gonehuwa mitraah هـُو َ مـِترا َح
She/it(f) is gonehiya mitraaha هـِي َ مـِترا َحـَة
They are gonehumma mitraheen هـُمّ َ مـِترا َحين