Verb details

Word:	'iqtaradiicQtaraD	إقتـَر َض
Meaning:	lendlend

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I lent	'ana 'iqtaradtaacnaa iicQtaraDt	أنا َ إقتـَر َضت
We lent	'ihna 'iqtaradnaiicHnaa iicQtaraDnaa	إحنا َ إقتـَر َضنا
You(m) lent	'inta 'iqtaradtiicnta iicQtaraDt	إنت َ إقتـَر َضت
You(f) lent	'inti 'iqtaradtiiicnti iicQtaraDty	إنت ِ إقتـَر َضتي
You(pl) lent	'intu 'iqtaradtuiicntoo iicQtaraDtoo	إنتوا إقتـَر َضتوا
He/it(m) lent	huwa 'iqtaradhuwa iicQtaraD	هـُو َ إقتـَر َض
She/it(f) lent	hiya 'iqtaradithiya iicQtaraDit	هـِي َ إقتـَر َضـِت
They lent	humma 'iqtaraduhumma iicQtaraDoo	هـُمّ َ إقتـَر َضوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might lend	'ana yimkin 'aqtaridaacnaa yimkin aacQtariD	أنا َ يـِمكـِن أقتـَر ِض
We might lend	'ihna yimkin naqtaridiicHnaa yimkin naQtariD	إحنا َ يـِمكـِن نـَقتـَر ِض
You(m) might lend	'inta yimkin taqtaridiicnta yimkin taQtariD	إنت َ يـِمكـِن تـَقتـَر ِض
You(f) might lend	'inti yimkin taqtaridiiicnti yimkin taQtariDy	إنت ِ يـِمكـِن تـَقتـَر ِضي
You(pl) might lend	'intu yimkin taqtariduiicntoo yimkin taQtariDoo	إنتوا يـِمكـِن تـَقتـَر ِضوا
He/it(m) might lend	huwa yimkin yaqtaridhuwa yimkin yaQtariD	هـُو َ يـِمكـِن يـَقتـَر ِض
She/it(f) might lend	hiya yimkin taqtaridhiya yimkin taQtariD	هـِي َ يـِمكـِن تـَقتـَر ِض
They might lend	humma yimkin yaqtarduhumma yimkin yaQtarDoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـَقتـَرضوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I lend	'ana baqtaridaacnaa baQtariD	أنا َ بـَقتـَر ِض
We lend	'ihna binaqtaridiicHnaa binaQtariD	إحنا َ بـِنـَقتـَر ِض
You(m) lend	'inta bitaqtaridiicnta bitaQtariD	إنت َ بـِتـَقتـَر ِض
You(f) lend	'inti bitaqtaridiiicnti bitaQtariDy	إنت ِ بـِتـَقتـَر ِضي
You(pl) lend	'intu bitaqtariduiicntoo bitaQtariDoo	إنتوا بـِتـَقتـَر ِضوا
He/it(m) lends	huwa biyaqtaridhuwa biyaQtariD	هـُو َ بـِيـَقتـَر ِض
She/it(f) lends	hiya bitaqtaridhiya bitaQtariD	هـِي َ بـِتـَقتـَر ِض
They lend	humma biyaqtarduhumma biyaQtarDoo	هـُمّ َ بـِيـَقتـَرضوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will lend	'ana haqtaridaacnaa haQtariD	أنا َ هـَقتـَر ِض
We will lend	'ihna hanaqtaridiicHnaa hanaQtariD	إحنا َ هـَنـَقتـَر ِض
You(m) will lend	'inta hataqtaridiicnta hataQtariD	إنت َ هـَتـَقتـَر ِض
You(f) will lend	'inti hataqtaridiiicnti hataQtariDy	إنت ِ هـَتـَقتـَر ِضي
You(pl) will lend	'intu hataqtariduiicntoo hataQtariDoo	إنتوا هـَتـَقتـَر ِضوا
He/it(m) will lend	huwa hayaqtaridhuwa hayaQtariD	هـُو َ هـَيـَقتـَر ِض
She/it(f) will lend	hiya hataqtaridhiya hataQtariD	هـِي َ هـَتـَقتـَر ِض
They will lend	humma hayaqtarduhumma hayaQtarDoo	هـُمّ َ هـَيـَقتـَرضوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) lend!	'iqtaridiicQtariD	إقتـَر ِض
You(f) lend!	'iqtaridiiicQtariDy	إقتـَر ِضي
You(pl) lend!	'iqtariduiicQtariDoo	إقتـَر ِضوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is lent	huwa muqtaradhuwa muQtaraD	هـُو َ مـُقتـَر َض
She/it(f) is lent	hiya muqtaradahiya muQtaraDaö	هـِي َ مـُقتـَر َضـَة
They are lent	humma muqtaradeenhumma muQtaraDyn	هـُمّ َ مـُقتـَر َضين