Verb details

Word:'itsarraA  إتسـَرّ َع
Meaning:(be too) hasty 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I was'ana 'itsarraAt أنا َ إتسـَرّ َعت
We was'ihna 'itsarraAna إحنا َ إتسـَرّ َعنا
You(m) was'inta 'itsarraAt إنت َ إتسـَرّ َعت
You(f) was'inti 'itsarraAti إنت ِ إتسـَرّ َعتي
You(pl) was'intu 'itsarraAtu إنتوا إتسـَرّ َعتوا
He/it(m) washuwa 'itsarraA هـُو َ إتسـَرّ َع
She/it(f) washiya 'itsarraAit هـِي َ إتسـَرّ َعـِت
They washumma 'itsarraAu هـُمّ َ إتسـَرّ َعوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might be'ana yimkin 'atsarraA أنا َ يـِمكـِن أتسـَرّ َع
We might be'ihna yimkin nitsarraA إحنا َ يـِمكـِن نـِتسـَرّ َع
You(m) might be'inta yimkin titsarraA إنت َ يـِمكـِن تـِتسـَرّ َع
You(f) might be'inti yimkin titsarraAi إنت ِ يـِمكـِن تـِتسـَرّ َعي
You(pl) might be'intu yimkin titsarraAu إنتوا يـِمكـِن تـِتسـَرّ َعوا
He/it(m) might behuwa yimkin yitsarraA هـُو َ يـِمكـِن يـِتسـَرّ َع
She/it(f) might behiya yimkin titsarraA هـِي َ يـِمكـِن تـِتسـَرّ َع
They might behumma yimkin yitsarraAu هـُمّ َ يـِمكـِن يـِتسـَرّ َعوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I be'ana batsarraA أنا َ بـَتسـَرّ َع
We be'ihna binitsarraA إحنا َ بـِنـِتسـَرّ َع
You(m) be'inta bititsarraA إنت َ بـِتـِتسـَرّ َع
You(f) be'inti bititsarraAi إنت ِ بـِتـِتسـَرّ َعي
You(pl) be'intu bititsarraAu إنتوا بـِتـِتسـَرّ َعوا
He/it(m) beshuwa biyitsarraA هـُو َ بـِيـِتسـَرّ َع
She/it(f) beshiya bititsarraA هـِي َ بـِتـِتسـَرّ َع
They behumma biyitsarraAu هـُمّ َ بـِيـِتسـَرّ َعوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will be'ana hatsarraA أنا َ هـَتسـَرّ َع
We will be'ihna hanitsarraA إحنا َ هـَنـِتسـَرّ َع
You(m) will be'inta hatitsarraA إنت َ هـَتـِتسـَرّ َع
You(f) will be'inti hatitsarraAi إنت ِ هـَتـِتسـَرّ َعي
You(pl) will be'intu hatitsarraAu إنتوا هـَتـِتسـَرّ َعوا
He/it(m) will behuwa hayitsarraA هـُو َ هـَيـِتسـَرّ َع
She/it(f) will behiya hatitsarraA هـِي َ هـَتـِتسـَرّ َع
They will behumma hayitsarraAu هـُمّ َ هـَيـِتسـَرّ َعوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) be!'itsarraA إتسـَرّ َع
You(f) be!'itsarraAi إتسـَرّ َعي
You(pl) be!'itsarraAu إتسـَرّ َعوا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is huwa mutasarraA هـُو َ مـُتـَسـَرّ َع
She/it(f) is hiya mutasarraAa هـِي َ مـُتـَسـَرّ َعـَة
They are humma mutasarraAeen هـُمّ َ مـُتـَسـَرّ َعين