Verb details

Word:count 
Meaning:Aadd  عـَدّ

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I counted'ana Aaddeet أنا َ عـَدّيت
We counted'ihna Aaddeena إحنا َ عـَدّينا
You(m) counted'inta Aaddeet إنت َ عـَدّيت
You(f) counted'inti Aaddeeti إنت ِ عـَدّيتي
You(pl) counted'intu Aaddeetu إنتوا عـَدّيتوا
He/it(m) countedhuwa Aadd هـُو َ عـَدّ
She/it(f) countedhiya Aaddit هـِي َ عـَدّ ِت
They countedhumma Aaddu هـُمّ َ عـَدّوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might count'ana yimkin 'aAidd أنا َ يـِمكـِن أعـِدّ
We might count'ihna yimkin niAidd إحنا َ يـِمكـِن نـِعـِدّ
You(m) might count'inta yimkin tiAidd إنت َ يـِمكـِن تـِعـِدّ
You(f) might count'inti yimkin tiAiddi إنت ِ يـِمكـِن تـِعـِدّي
You(pl) might count'intu yimkin tiAiddu إنتوا يـِمكـِن تـِعـِدّوا
He/it(m) might counthuwa yimkin yiAidd هـُو َ يـِمكـِن يـِعـِدّ
She/it(f) might counthiya yimkin tiAidd هـِي َ يـِمكـِن تـِعـِدّ
They might counthumma yimkin yiAiddu هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعـِدّوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I count'ana baAidd أنا َ بـَعـِدّ
We count'ihna binAidd إحنا َ بـِنعـِدّ
You(m) count'inta bitAidd إنت َ بـِتعـِدّ
You(f) count'inti bitAiddi إنت ِ بـِتعـِدّي
You(pl) count'intu bitAiddu إنتوا بـِتعـِدّوا
He/it(m) countshuwa biyiAidd هـُو َ بـِيـِعـِدّ
She/it(f) countshiya bitAidd هـِي َ بـِتعـِدّ
They counthumma biyiAiddu هـُمّ َ بـِيـِعـِدّوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will count'ana haAidd أنا َ هـَعـِدّ
We will count'ihna hanAidd إحنا َ هـَنعـِدّ
You(m) will count'inta hatAidd إنت َ هـَتعـِدّ
You(f) will count'inti hatAiddi إنت ِ هـَتعـِدّي
You(pl) will count'intu hatAiddu إنتوا هـَتعـِدّوا
He/it(m) will counthuwa hayiAidd هـُو َ هـَيـِعـِدّ
She/it(f) will counthiya hatAidd هـِي َ هـَتعـِدّ
They will counthumma hayiAiddu هـُمّ َ هـَيـِعـِدّوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) count!Aidd عـِدّ
You(f) count!Aiddi عـِدّي
You(pl) count!Aiddu عـِدّوا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is countedhuwa maAdood هـُو َ مـَعدود
She/it(f) is countedhiya maAdooda هـِي َ مـَعدود َة
They are countedhumma maAdoodeen هـُمّ َ مـَعدودين