Verb details

Word:	likelike
Meaning:	'istaltafiicstalTaf	إستـَلطـَف

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I liked	'ana 'istaltaftaacnaa iicstalTaft	أنا َ إستـَلطـَفت
We liked	'ihna 'istaltafnaiicHnaa iicstalTafnaa	إحنا َ إستـَلطـَفنا
You(m) liked	'inta 'istaltaftiicnta iicstalTaft	إنت َ إستـَلطـَفت
You(f) liked	'inti 'istaltaftiiicnti iicstalTafty	إنت ِ إستـَلطـَفتي
You(pl) liked	'intu 'istaltaftuiicntoo iicstalTaftoo	إنتوا إستـَلطـَفتوا
He/it(m) liked	huwa 'istaltafhuwa iicstalTaf	هـُو َ إستـَلطـَف
She/it(f) liked	hiya 'istaltafithiya iicstalTafit	هـِي َ إستـَلطـَفـِت
They liked	humma 'istaltafuhumma iicstalTafoo	هـُمّ َ إستـَلطـَفوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might like	'ana yimkin 'astaltifaacnaa yimkin aacstalTif	أنا َ يـِمكـِن أستـَلطـِف
We might like	'ihna yimkin nistaltifiicHnaa yimkin nistalTif	إحنا َ يـِمكـِن نـِستـَلطـِف
You(m) might like	'inta yimkin tistaltifiicnta yimkin tistalTif	إنت َ يـِمكـِن تـِستـَلطـِف
You(f) might like	'inti yimkin titsaltifiiicnti yimkin titsalTify	إنت ِ يـِمكـِن تـِتسـَلطـِفي
You(pl) might like	'intu yimkin titsaltifuiicntoo yimkin titsalTifoo	إنتوا يـِمكـِن تـِتسـَلطـِفوا
He/it(m) might like	huwa yimkin yistaltifhuwa yimkin yistalTif	هـُو َ يـِمكـِن يـِستـَلطـِف
She/it(f) might like	hiya yimkin tistaltifhiya yimkin tistalTif	هـِي َ يـِمكـِن تـِستـَلطـِف
They might like	humma yimkin yistaltifuhumma yimkin yistalTifoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِستـَلطـِفوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I like	'ana bastaltafaacnaa bastalTaf	أنا َ بـَستـَلطـَف
We like	'ihna binistaltafiicHnaa binistalTaf	إحنا َ بـِنـِستـَلطـَف
You(m) like	'inta bitistaltafiicnta bitistalTaf	إنت َ بـِتـِستـَلطـَف
You(f) like	'inti bitisiltafiiicnti bitisilTafy	إنت ِ بـِتـِسـِلطـَفي
You(pl) like	'intu bitistaltafuiicntoo bitistalTafoo	إنتوا بـِتـِستـَلطـَفوا
He/it(m) likes	huwa biyistaltafhuwa biyistalTaf	هـُو َ بـِيـِستـَلطـَف
She/it(f) likes	hiya bitistaltafhiya bitistalTaf	هـِي َ بـِتـِستـَلطـَف
They like	humma biyistaltafuhumma biyistalTafoo	هـُمّ َ بـِيـِستـَلطـَفوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will like	'ana hastaltafaacnaa hastalTaf	أنا َ هـَستـَلطـَف
We will like	'ihna hanistaltafiicHnaa hanistalTaf	إحنا َ هـَنـِستـَلطـَف
You(m) will like	'inta hatistaltafiicnta hatistalTaf	إنت َ هـَتـِستـَلطـَف
You(f) will like	'inti hatistaltafiiicnti hatistalTafy	إنت ِ هـَتـِستـَلطـَفي
You(pl) will like	'intu hatistaltafuiicntoo hatistalTafoo	إنتوا هـَتـِستـَلطـَفوا
He/it(m) will like	huwa hayistaltafhuwa hayistalTaf	هـُو َ هـَيـِستـَلطـَف
She/it(f) will like	hiya hatistaltafhiya hatistalTaf	هـِي َ هـَتـِستـَلطـَف
They will like	humma hayistaltafuhumma hayistalTafoo	هـُمّ َ هـَيـِستـَلطـَفوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) like!	'istaltifiicstalTif	إستـَلطـِف
You(f) like!	'istaltifiiicstalTify	إستـَلطـِفي
You(pl) like!	'istaltifuiicstalTifoo	إستـَلطـِفوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is liked	huwa mistaltafhuwa mistalTaf	هـُو َ مـِستـَلطـَف
She/it(f) is liked	hiya mistaltafahiya mistalTafaö	هـِي َ مـِستـَلطـَفـَة
They are liked	humma mistaltafeenhumma mistalTafyn	هـُمّ َ مـِستـَلطـَفين