Verb details

Word:	AazirAadhir	عـَذ ِر
Meaning:	excuseexcuse

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I excused	'ana Aazirtaacnaa Aadhirt	أنا َ عـَذ ِرت
We excused	'ihna AazirnaiicHnaa Aadhirnaa	إحنا َ عـَذ ِرنا
You(m) excused	'inta Aazirtiicnta Aadhirt	إنت َ عـَذ ِرت
You(f) excused	'inti Aazirtiiicnti Aadhirty	إنت ِ عـَذ ِرتي
You(pl) excused	'intu Aazirtuiicntoo Aadhirtoo	إنتوا عـَذ ِرتوا
He/it(m) excused	huwa Aazirhuwa Aadhir	هـُو َ عـَذ ِر
She/it(f) excused	hiya Aazirithiya Aadhirit	هـِي َ عـَذ ِر ِت
They excused	humma Aaziruhumma Aadhiroo	هـُمّ َ عـَذ ِروا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might excuse	'ana yimkin 'aAzaraacnaa yimkin aacAdhar	أنا َ يـِمكـِن أعذ َر
We might excuse	'ihna yimkin niAzariicHnaa yimkin niAdhar	إحنا َ يـِمكـِن نـِعذ َر
You(m) might excuse	'inta yimkin tiAzariicnta yimkin tiAdhar	إنت َ يـِمكـِن تـِعذ َر
You(f) might excuse	'inti yimkin tiAzariiicnti yimkin tiAdhary	إنت ِ يـِمكـِن تـِعذ َري
You(pl) might excuse	'intu yimkin tiAzaruiicntoo yimkin tiAdharoo	إنتوا يـِمكـِن تـِعذ َروا
He/it(m) might excuse	huwa yimkin yiAzarhuwa yimkin yiAdhar	هـُو َ يـِمكـِن يـِعذ َر
She/it(f) might excuse	hiya yimkin tiAzarhiya yimkin tiAdhar	هـِي َ يـِمكـِن تـِعذ َر
They might excuse	humma yimkin yiAzaruhumma yimkin yiAdharoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعذ َروا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I excuse	'ana baAzaraacnaa baAdhar	أنا َ بـَعذ َر
We excuse	'ihna biniAzariicHnaa biniAdhar	إحنا َ بـِنـِعذ َر
You(m) excuse	'inta bitiAzariicnta bitiAdhar	إنت َ بـِتـِعذ َر
You(f) excuse	'inti bitiAzariiicnti bitiAdhary	إنت ِ بـِتـِعذ َري
You(pl) excuse	'intu bitiAzaruiicntoo bitiAdharoo	إنتوا بـِتـِعذ َروا
He/it(m) excuses	huwa biyiAzarhuwa biyiAdhar	هـُو َ بـِيـِعذ َر
She/it(f) excuses	hiya bitiAzarhiya bitiAdhar	هـِي َ بـِتـِعذ َر
They excuse	humma biyiAzaruhumma biyiAdharoo	هـُمّ َ بـِيـِعذ َروا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will excuse	'ana haAzaraacnaa haAdhar	أنا َ هـَعذ َر
We will excuse	'ihna haniAzariicHnaa haniAdhar	إحنا َ هـَنـِعذ َر
You(m) will excuse	'inta hatiAzariicnta hatiAdhar	إنت َ هـَتـِعذ َر
You(f) will excuse	'inti hatiAzariiicnti hatiAdhary	إنت ِ هـَتـِعذ َري
You(pl) will excuse	'intu hatiAzaruiicntoo hatiAdharoo	إنتوا هـَتـِعذ َروا
He/it(m) will excuse	huwa hayiAzarhuwa hayiAdhar	هـُو َ هـَيـِعذ َر
She/it(f) will excuse	hiya hatiAzarhiya hatiAdhar	هـِي َ هـَتـِعذ َر
They will excuse	humma hayiAzaruhumma hayiAdharoo	هـُمّ َ هـَيـِعذ َروا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am excusing	'ana Aaeziraacnaa Aaedhir	أنا َ عا َذ ِر
I(f) am excusing	'ana Aaeziraaacnaa Aaedhiraö	أنا َ عا َذ ِر َة
We are excusing	'ihna AaezireeniicHnaa Aaedhiryn	إحنا َ عا َذ ِرين
You(m) are excusing	'inta Aaeziriicnta Aaedhir	إنت َ عا َذ ِر
You(f) are excusing	'inti Aaeziraiicnti Aaedhiraö	إنت ِ عا َذ ِر َة
You(pl) are excusing	'intu Aaezireeniicntoo Aaedhiryn	إنتوا عا َذ ِرين
He/it(m) is excusing	huwa Aaezirhuwa Aaedhir	هـُو َ عا َذ ِر
She/it(f) is excusing	hiya Aaezirahiya Aaedhiraö	هـِي َ عا َذ ِر َة
They are excusing	humma Aaezireenhumma Aaedhiryn	هـُمّ َ عا َذ ِرين

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is excused	huwa maAzoorhuwa maAdhwr	هـُو َ مـَعذور
She/it(f) is excused	hiya maAzoorahiya maAdhwraö	هـِي َ مـَعذور َة
They are excused	humma maAzooreenhumma maAdhwryn	هـُمّ َ مـَعذورين