Verb details

Word:	bahla'baHlaq	بـَحلـَق
Meaning:	starestare

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I stared	'ana bahla'taacnaa baHlaqt	أنا َ بـَحلـَقت
We stared	'ihna bahla'naiicHnaa baHlaqnaa	إحنا َ بـَحلـَقنا
You(m) stared	'inta bahla'tiicnta baHlaqt	إنت َ بـَحلـَقت
You(f) stared	'inti bahla'tiiicnti baHlaqty	إنت ِ بـَحلـَقتي
You(pl) stared	'intu bahla'tuiicntoo baHlaqtoo	إنتوا بـَحلـَقتوا
He/it(m) stared	huwa bahla'huwa baHlaq	هـُو َ بـَحلـَق
She/it(f) stared	hiya bahla'ithiya baHlaqit	هـِي َ بـَحلـَقـِت
They stared	humma bahla'uhumma baHlaqoo	هـُمّ َ بـَحلـَقوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might stare	'ana yimkin 'abahla'aacnaa yimkin aacbaHlaq	أنا َ يـِمكـِن أبـَحلـَق
We might stare	'ihna yimkin nibahla'iicHnaa yimkin nibaHlaq	إحنا َ يـِمكـِن نـِبـَحلـَق
You(m) might stare	'inta yimkin tibahla'iicnta yimkin tibaHlaq	إنت َ يـِمكـِن تـِبـَحلـَق
You(f) might stare	'inti yimkin tibahla'iiicnti yimkin tibaHlaqy	إنت ِ يـِمكـِن تـِبـَحلـَقي
You(pl) might stare	'intu yimkin tibahla'uiicntoo yimkin tibaHlaqoo	إنتوا يـِمكـِن تـِبـَحلـَقوا
He/it(m) might stare	huwa yimkin yibahla'huwa yimkin yibaHlaq	هـُو َ يـِمكـِن يـِبـَحلـَق
She/it(f) might stare	hiya yimkin tibahla'hiya yimkin tibaHlaq	هـِي َ يـِمكـِن تـِبـَحلـَق
They might stare	humma yimkin yibahla'uhumma yimkin yibaHlaqoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِبـَحلـَقوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I stare	'ana babahla'aacnaa babaHlaq	أنا َ بـَبـَحلـَق
We stare	'ihna binbahla'iicHnaa binbaHlaq	إحنا َ بـِنبـَحلـَق
You(m) stare	'inta bitbahla'iicnta bitbaHlaq	إنت َ بـِتبـَحلـَق
You(f) stare	'inti bitbahla'iiicnti bitbaHlaqy	إنت ِ بـِتبـَحلـَقي
You(pl) stare	'intu bitbahla'uiicntoo bitbaHlaqoo	إنتوا بـِتبـَحلـَقوا
He/it(m) stares	huwa biyibahla'huwa biyibaHlaq	هـُو َ بـِيـِبـَحلـَق
She/it(f) stares	hiya bitbahla'hiya bitbaHlaq	هـِي َ بـِتبـَحلـَق
They stare	humma biyibahla'uhumma biyibaHlaqoo	هـُمّ َ بـِيـِبـَحلـَقوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will stare	'ana habahla'aacnaa habaHlaq	أنا َ هـَبـَحلـَق
We will stare	'ihna hanibahla'iicHnaa hanibaHlaq	إحنا َ هـَنـِبـَحلـَق
You(m) will stare	'inta hatibahla'iicnta hatibaHlaq	إنت َ هـَتـِبـَحلـَق
You(f) will stare	'inti hatibahla'iiicnti hatibaHlaqy	إنت ِ هـَتـِبـَحلـَقي
You(pl) will stare	'intu hatibahla'uiicntoo hatibaHlaqoo	إنتوا هـَتـِبـَحلـَقوا
He/it(m) will stare	huwa hayibahla'huwa hayibaHlaq	هـُو َ هـَيـِبـَحلـَق
She/it(f) will stare	hiya hatibahla'hiya hatibaHlaq	هـِي َ هـَتـِبـَحلـَق
They will stare	humma hayibahla'uhumma hayibaHlaqoo	هـُمّ َ هـَيـِبـَحلـَقوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) stare!	bahla'baHlaq	بـَحلـَق
You(f) stare!	bahla'ibaHlaqy	بـَحلـَقي
You(pl) stare!	bahla'ubaHlaqoo	بـَحلـَقوا