Verb details

Word:	lecturelecture
Meaning:	haadirHaaDir	حا َضـِر

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I lectured	'ana haadirtaacnaa HaaDirt	أنا َ حا َضـِرت
We lectured	'ihna haadirnaiicHnaa HaaDirnaa	إحنا َ حا َضـِرنا
You(m) lectured	'inta haadirtiicnta HaaDirt	إنت َ حا َضـِرت
You(f) lectured	'inti haadirtiiicnti HaaDirty	إنت ِ حا َضـِرتي
You(pl) lectured	'intu haadirtuiicntoo HaaDirtoo	إنتوا حا َضـِرتوا
He/it(m) lectured	huwa haadirhuwa HaaDir	هـُو َ حا َضـِر
She/it(f) lectured	hiya hadrithiya HaaDrit	هـِي َ حا َضر ِت
They lectured	humma haadiruhumma HaaDiroo	هـُمّ َ حا َضـِروا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might lecture	'ana yimkin 'ahaadiraacnaa yimkin aacHaaDir	أنا َ يـِمكـِن أحا َضـِر
We might lecture	'ihna yimkin nihaadiriicHnaa yimkin niHaaDir	إحنا َ يـِمكـِن نـِحا َضـِر
You(m) might lecture	'inta yimkin tihaadiriicnta yimkin tiHaaDir	إنت َ يـِمكـِن تـِحا َضـِر
You(f) might lecture	'inti yimkin tihadriiicnti yimkin tiHaaDry	إنت ِ يـِمكـِن تـِحا َضري
You(pl) might lecture	'intu yimkin tihadruiicntoo yimkin tiHaaDroo	إنتوا يـِمكـِن تـِحا َضروا
He/it(m) might lecture	huwa yimkin yihaadirhuwa yimkin yiHaaDir	هـُو َ يـِمكـِن يـِحا َضـِر
She/it(f) might lecture	hiya yimkin tihaadirhiya yimkin tiHaaDir	هـِي َ يـِمكـِن تـِحا َضـِر
They might lecture	humma yimkin yihadruhumma yimkin yiHaaDroo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِحا َضروا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will lecture	'ana hahaadiraacnaa haHaaDir	أنا َ هـَحا َضـِر
We will lecture	'ihna hanhaadiriicHnaa hanHaaDir	إحنا َ هـَنحا َضـِر
You(m) will lecture	'inta hathaadiriicnta hatHaaDir	إنت َ هـَتحا َضـِر
You(f) will lecture	'inti hathadriiicnti hatHaaDry	إنت ِ هـَتحا َضري
You(pl) will lecture	'intu hathadruiicntoo hatHaaDroo	إنتوا هـَتحا َضروا
He/it(m) will lecture	huwa hayihaadirhuwa hayiHaaDir	هـُو َ هـَيـِحا َضـِر
She/it(f) will lecture	hiya hathaadirhiya hatHaaDir	هـِي َ هـَتحا َضـِر
They will lecture	humma hayihadruhumma hayiHaaDroo	هـُمّ َ هـَيـِحا َضروا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) lecture!	haadirHaaDir	حا َضـِر
You(f) lecture!	hadriHaaDry	حا َضري
You(pl) lecture!	hadruHaaDroo	حا َضروا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is lectured	huwa muhaadirhuwa muHaaDir	هـُو َ مـُحا َضـِر
She/it(f) is lectured	hiya muhaadirahiya muHaaDiraö	هـِي َ مـُحا َضـِر َة
They are lectured	humma muhaadireenhumma muHaaDiryn	هـُمّ َ مـُحا َضـِرين